1 00:00:03,980 --> 00:00:05,990 .Ha pasado un mes 2 00:00:05,990 --> 00:00:09,690 El convoy de Malo Trading Company regresará en cualquier momento. 3 00:00:10,610 --> 00:00:12,960 Probablemente tendré que visitarlos más tarde. 4 00:00:13,360 --> 00:00:14,800 Hay un incidente 5 00:00:14,800 --> 00:00:16,650 .Escuché que alguien fue atacado. 6 00:00:16,650 --> 00:00:18,190 ¡Vamos a comprobarlo! 7 00:00:18,970 --> 00:00:19,990 ¿Qué? 8 00:00:21,100 --> 00:00:22,320 !Kenichi! 9 00:00:23,480 --> 00:00:25,820 ¡Por favor! te pagaré 10 00:00:26,100 --> 00:00:27,290 ...entonces 11 00:00:27,290 --> 00:00:30,230 ¡Así que por favor haz algo! 12 00:00:28,630 --> 00:00:31,450 Los bandidos atacaron el convoy. 13 00:00:31,450 --> 00:00:33,640 Parece que la joven ha sido secuestrada. 14 00:00:33,640 --> 00:00:35,990 ¡Por favor salva a mi hija! 15 00:00:35,990 --> 00:00:37,890 ¡No puedo enfrentarme a Chaga! 16 00:00:37,890 --> 00:00:39,050 ¡Malo! 17 00:00:39,710 --> 00:00:43,680 El gremio y los caballeros dicen que se preparen. .Les llevará días 18 00:00:44,940 --> 00:00:46,090 !alguien! 19 00:00:46,090 --> 00:00:48,320 Pagaré cualquier cantidad que me pidas. 20 00:00:46,090 --> 00:00:50,280 Shaga es un líder de bandidos que lidera a más de 50 ladrones, ¿verdad? - 21 00:00:49,040 --> 00:00:50,280 Por favor-! 22 00:00:50,280 --> 00:00:53,160 También confiscó todos los bienes que traían. 23 00:00:53,160 --> 00:00:56,160 ¿Será Malo Company? ¿Está bien después de esto? 24 00:00:56,160 --> 00:00:57,410 ...Malo 25 00:00:57,410 --> 00:00:58,710 ¡Hija mía! 26 00:00:58,710 --> 00:01:01,380 ¡Por favor salva a mi hija! 27 00:01:04,430 --> 00:01:06,920 ¿Qué me vas a hacer? 28 00:01:07,750 --> 00:01:10,250 Como se esperaba de la hija del presidente de una gran empresa. 29 00:01:10,250 --> 00:01:12,430 No se derramó ni una sola lágrima 30 00:01:13,120 --> 00:01:14,430 ... sin embargo 31 00:01:15,200 --> 00:01:18,430 A los hombres se les caerá la baba al ver a una mujer sexy como tú. 32 00:01:19,110 --> 00:01:22,350 Asegúrate de que tu lujurioso noble al menos te cuide 33 00:01:23,810 --> 00:01:25,110 ¿Nabil? 34 00:01:27,520 --> 00:01:28,810 ¡Por favor! 35 00:01:28,810 --> 00:01:30,820 ¡Por favor salva a mi hija! 36 00:01:30,820 --> 00:01:33,560 ¡Te pagaré lo que quieras! 37 00:01:39,580 --> 00:01:40,920 .malo 38 00:01:41,550 --> 00:01:43,770 ¿Kenichi? 39 00:01:43,770 --> 00:01:47,290 .Encontraré alguna solución 40 00:01:48,380 --> 00:01:49,590 Esto puede ser imprudente 41 00:01:49,590 --> 00:01:50,560 ¿Qué estoy diciendo? 42 00:01:50,560 --> 00:01:51,810 No, esto es imprudente. 43 00:01:51,810 --> 00:01:53,190 ¡Los acontecimientos volvieron a suceder! 44 00:01:53,190 --> 00:01:55,850 Soy un novato que nunca ha peleado. 45 00:01:55,850 --> 00:01:57,290 ...pero 46 00:01:57,290 --> 00:02:00,440 ...Pero si no hago algo... 47 00:02:02,100 --> 00:02:04,830 ...Entendido. Por eso 48 00:02:06,080 --> 00:02:09,170 .Tengo Shangri-La ahora 49 00:02:10,320 --> 00:02:12,870 Necesitaré dinero para prepararme, Malu. 50 00:02:12,870 --> 00:02:14,300 ¿Puedes arreglar eso? 51 00:02:18,190 --> 00:02:19,620 por favor 52 00:02:19,620 --> 00:02:21,130 gracias 53 00:02:22,620 --> 00:02:24,000 Pieza de oro x 50 = 10 millones de yenes 54 00:02:24,480 --> 00:02:26,630 .Fui transportado a otro mundo 55 00:02:26,630 --> 00:02:30,010 Desde que puedo acceder La enorme tienda online, Shangri-La 56 00:02:30,010 --> 00:02:31,880 .Pude construir una vida aquí 57 00:02:32,180 --> 00:02:34,010 pero lo olvidé 58 00:02:34,010 --> 00:02:37,840 Cuanto mayor sea tu poder, mayor será tu responsabilidad 59 00:02:37,840 --> 00:02:39,390 ¿Quién soy yo? 60 00:02:39,390 --> 00:02:43,360 Sólo un hombre común y corriente de unos cuarenta años. el vino a otro mundo 61 00:04:14,640 --> 00:04:18,790 El cuartel general de Shagha se encuentra al sur de Dalia, a 40 leguas de distancia. 62 00:04:18,790 --> 00:04:21,240 En las ruinas de un antiguo castillo en medio de las montañas. 63 00:04:21,240 --> 00:04:23,520 Unos 50 kilómetros 64 00:04:23,520 --> 00:04:24,850 necesito transporte 65 00:04:25,240 --> 00:04:26,310 ¡Esto! 66 00:04:26,120 --> 00:04:27,000 carrito de compras 67 00:04:27,000 --> 00:04:29,610 .Usaré magia de invocación. 68 00:04:29,610 --> 00:04:31,780 voy a convocar algo grande 69 00:04:31,780 --> 00:04:33,110 ¡Así que por favor retroceda! 70 00:04:33,110 --> 00:04:34,020 ¿Magia de invocación? 71 00:04:34,020 --> 00:04:35,750 ¿Es un mago? 72 00:04:35,750 --> 00:04:39,010 ¿Qué estás haciendo Kenichi? 73 00:04:39,010 --> 00:04:41,320 En la hora de la fuerza y la precisión 74 00:04:41,320 --> 00:04:43,520 En nombre de Hirofumu Tomomi y Nitobe Inazu 75 00:04:43,520 --> 00:04:46,080 ¡Ven, ven, mi enorme máquina! 76 00:04:50,390 --> 00:04:53,740 Vagón ligero al galope Yatsubishi 4x4 con motor diésel 77 00:04:50,390 --> 00:04:53,310 Camioneta ligera Yatsubishi Gallup 4WD, diésel: dos millones cien mil yenes (después de impuestos) 78 00:04:53,740 --> 00:04:55,770 ¡Dos millones cien mil yenes! 79 00:04:57,780 --> 00:04:59,380 ¡Está bien! 80 00:04:59,380 --> 00:05:03,490 Este es un carro de hierro sin tirar. ¡Obedeces mis órdenes con precisión! 81 00:05:04,640 --> 00:05:07,040 ¡Aceptaré a cualquiera que esté dispuesto a luchar de mi lado! 82 00:05:07,040 --> 00:05:09,030 ¡Te prepararé armas también! 83 00:05:09,030 --> 00:05:11,610 Hay una gran recompensa por la cabeza de Chaga 84 00:05:11,610 --> 00:05:13,680 ¡Esta es tu oportunidad perfecta para hacerte rico! 85 00:05:14,040 --> 00:05:16,060 ¡Podemos hacer esto! 86 00:05:16,060 --> 00:05:19,050 .No hay necesidad de apresurarse como tontos. 87 00:05:19,050 --> 00:05:22,050 Tendremos una oportunidad si recurrimos Para ataques sorpresa y similares. 88 00:05:22,050 --> 00:05:23,680 ¿Hay alguien? 89 00:05:23,680 --> 00:05:26,060 ¿Hay alguien? 90 00:05:28,560 --> 00:05:30,410 ¿Qué dice este novato? 91 00:05:30,410 --> 00:05:31,940 El sindicato se niega a actuar 92 00:05:31,940 --> 00:05:33,560 .No frente a Chaga 93 00:05:37,800 --> 00:05:40,890 ¿Qué hace un lince en el centro? 94 00:05:41,530 --> 00:05:42,790 gracias 95 00:05:43,350 --> 00:05:45,820 ¿Por qué querrías unirte a mí? 96 00:05:45,820 --> 00:05:48,330 Pareces ser el único en quien puedo confiar 97 00:05:48,330 --> 00:05:49,850 ¡Espera un minuto! 98 00:05:50,620 --> 00:05:51,590 ¿Mi inclinación? 99 00:05:51,590 --> 00:05:53,390 Me alegro de que hayamos llegado a tiempo. 100 00:05:53,390 --> 00:05:56,590 Nos tomó algo de tiempo encontrar a Mayali. 101 00:05:57,220 --> 00:05:59,260 .Estamos en deuda contigo 102 00:05:59,260 --> 00:06:04,720 No podemos permitirnos quedarnos atrás si el gran lince desaparece 103 00:06:05,020 --> 00:06:06,280 gracias 104 00:06:06,850 --> 00:06:09,180 ¿Qué es esto? 105 00:06:06,850 --> 00:06:10,310 Arco compuesto: 39.863 yenes (después de impuestos) 106 00:06:09,180 --> 00:06:11,350 ¡Nunca había visto un arco como este! 107 00:06:12,600 --> 00:06:15,100 Hacha de batalla: 49,631 yenes (después de impuestos) 108 00:06:13,590 --> 00:06:15,100 ¡Esto es asombroso! 109 00:06:20,110 --> 00:06:23,530 Cuchilla larga x 2: 39,160 yenes (después de impuestos) 110 00:06:20,400 --> 00:06:22,670 Pensé que la hoja sería blanda ya que es delgada. 111 00:06:22,670 --> 00:06:24,730 .Pero no se dobla ni se tuerce. 112 00:06:24,730 --> 00:06:26,960 Porque está potenciado por la magia. 113 00:06:26,960 --> 00:06:28,740 ¡Esto es mentira, por supuesto! 114 00:06:28,740 --> 00:06:31,060 ¿Puedo participar también? 115 00:06:31,850 --> 00:06:35,610 Será reconfortante tenerle con nosotros, caballero. 116 00:06:36,520 --> 00:06:39,270 Guardé tu secreto, como lo prometí. 117 00:06:39,270 --> 00:06:41,140 Pero lo revelaste por tu cuenta 118 00:06:41,140 --> 00:06:42,840 .Estoy desesperado 119 00:06:42,840 --> 00:06:46,010 Más importante aún, ¿qué estás haciendo aquí? ¿Usando tu armadura? 120 00:06:46,010 --> 00:06:47,390 ¿Es sólo una coincidencia? 121 00:06:51,620 --> 00:06:54,430 ¡Mi espada, el Colmillo del Lobo, por fin está completa! 122 00:06:54,890 --> 00:06:57,650 ¿Está hecho del acero que te di? 123 00:06:58,670 --> 00:07:02,490 La caza de Chaga será digna de batalla El primer colmillo de lobo 124 00:07:02,490 --> 00:07:05,590 ¡Para saciar su sed de sangre de gente malvada! 125 00:07:05,590 --> 00:07:07,510 .Es una persona un poco aterradora. 126 00:07:07,510 --> 00:07:10,030 ¿Puedo unirme a ustedes también? 127 00:07:10,420 --> 00:07:12,540 ¿El antiguo dueño de la ferretería? 128 00:07:12,540 --> 00:07:13,980 Imposible 129 00:07:13,980 --> 00:07:15,760 Este no es lugar para un viejo tonto 130 00:07:15,760 --> 00:07:17,290 ¿De qué estás hablando? 131 00:07:17,290 --> 00:07:19,890 .yo era aventurero 132 00:07:23,300 --> 00:07:26,080 ¿Eres un mago, viejo? 133 00:07:26,080 --> 00:07:29,320 Puede que me haya retirado pero sigo aquí Útil en la batalla 134 00:07:29,320 --> 00:07:33,080 También tengo curiosidad por la magia que usas. 135 00:07:34,070 --> 00:07:35,310 ¡Más despacio! 136 00:07:36,120 --> 00:07:39,220 Es terrible que no hayas compartido esto conmigo. 137 00:07:39,220 --> 00:07:40,240 ...Anama 138 00:07:40,240 --> 00:07:41,520 ¿De qué estás hablando? 139 00:07:41,520 --> 00:07:42,890 Es una batalla, ¿sabes? 140 00:07:42,890 --> 00:07:44,990 Al menos puedo prepararte comida. 141 00:07:44,990 --> 00:07:47,830 Pero huiré si la situación se vuelve peligrosa. 142 00:07:47,830 --> 00:07:48,860 Está bien 143 00:07:51,940 --> 00:07:55,110 ¿Alguien más quiere unirse a nosotros? 144 00:08:05,520 --> 00:08:07,320 No hay manera de ayudar 145 00:08:07,320 --> 00:08:08,380 .Kenichi 146 00:08:08,380 --> 00:08:11,250 Por favor déjame acompañarte 147 00:08:11,900 --> 00:08:13,830 No, Malú. 148 00:08:13,830 --> 00:08:16,640 Por favor, trate su lesión primero. 149 00:08:16,640 --> 00:08:19,720 Entonces prepárate para darle la bienvenida de nuevo a Primula. 150 00:08:19,720 --> 00:08:22,060 Seguro y con una sonrisa en tu cara. 151 00:08:22,060 --> 00:08:24,450 Esta es tu misión ahora 152 00:08:26,000 --> 00:08:29,150 salvémosla por favor 153 00:08:32,940 --> 00:08:37,160 .Hemos concedido tu petición para derrotar a Shaga. 154 00:08:37,160 --> 00:08:42,420 La moneda de plata pagó por el registro. En el gremio de aventureros 155 00:08:42,420 --> 00:08:45,660 Y pedí que derrotaran a Shaga al mismo tiempo. 156 00:08:45,660 --> 00:08:47,900 .El criminal más buscado con una alta recompensa. 157 00:08:56,930 --> 00:08:58,770 ¿Hablan en serio? 158 00:08:58,770 --> 00:09:02,940 ¿Se creen capaces? ¿Unir a 50 ladrones con sólo siete personas? 159 00:09:02,940 --> 00:09:05,820 Probablemente estén planeando Para tomar el dinero del equipo y escapar. 160 00:09:05,820 --> 00:09:07,520 que terribles son 161 00:09:13,950 --> 00:09:17,820 Y así empezó nuestro grupo. Y flechas de desprecio caen sobre nuestras espaldas 162 00:09:18,390 --> 00:09:21,040 .Tal vez fue un desafío imprudente. 163 00:09:21,690 --> 00:09:22,780 .malo 164 00:09:22,780 --> 00:09:23,710 ...pero 165 00:09:24,190 --> 00:09:29,650 Un hombre tiene que ir a veces .Incluso si supiera que era inútil. 166 00:09:29,650 --> 00:09:31,960 O eso dijo una vez un pirata. 167 00:09:44,190 --> 00:09:45,230 .comida 168 00:09:45,950 --> 00:09:47,930 gracias 169 00:09:49,690 --> 00:09:51,910 ¿Tienes hambre? 170 00:09:53,800 --> 00:09:54,920 puedes comerlo 171 00:09:57,040 --> 00:09:58,370 Aquí tienes 172 00:10:00,280 --> 00:10:02,890 ¿Estás detenido aquí también? 173 00:10:03,770 --> 00:10:06,750 Vámonos de aquí juntos entonces. 174 00:10:07,870 --> 00:10:09,130 ¿Cómo? 175 00:10:09,880 --> 00:10:12,010 la ayuda vendrá 176 00:10:14,000 --> 00:10:15,760 ¿Del Señor? 177 00:10:17,380 --> 00:10:18,450 si 178 00:10:36,910 --> 00:10:38,280 .ya terminé 179 00:10:40,320 --> 00:10:42,290 ¡Muy delicioso! 180 00:10:42,690 --> 00:10:44,580 ¿Es esto sopa de verduras? 181 00:10:44,580 --> 00:10:46,780 .Es agrio y dulce, se me hace la boca agua. 182 00:10:46,780 --> 00:10:48,890 .Tiene mucha carne también. 183 00:10:48,890 --> 00:10:50,550 Este es un conejo con cuernos. 184 00:10:50,550 --> 00:10:52,270 Come todo lo que quieras 185 00:10:52,270 --> 00:10:54,870 No se puede luchar con el estómago vacío. 186 00:10:55,270 --> 00:10:56,060 ¿Qué pasa? 187 00:10:56,060 --> 00:10:57,290 ¿Qué es esto? 188 00:10:57,290 --> 00:10:59,190 .suena delicioso 189 00:11:00,090 --> 00:11:02,580 esto es comida para animales 190 00:11:01,220 --> 00:11:04,690 Comida para gatos: 147 yenes (después de impuestos) 191 00:11:02,580 --> 00:11:04,690 yo tambien quiero probarlo 192 00:11:04,690 --> 00:11:07,050 Entonces es un buen alimento para los animales, ¿verdad? 193 00:11:07,050 --> 00:11:09,380 Así que también es bueno para nosotros. 194 00:11:09,380 --> 00:11:11,060 ...Eso es cierto, pero 195 00:11:11,060 --> 00:11:13,940 Todo lo que preparas es delicioso. 196 00:11:13,940 --> 00:11:15,350 ¡Está delicioso! 197 00:11:15,350 --> 00:11:17,260 ¿Puedo comer un poco también? 198 00:11:18,420 --> 00:11:21,150 Es suave y tiene un sabor delicioso. 199 00:11:21,150 --> 00:11:23,310 ¿Te conviene, viejo? 200 00:11:25,960 --> 00:11:28,360 Este es el plan en el que estoy pensando. 201 00:11:28,360 --> 00:11:29,670 .estoy de acuerdo 202 00:11:29,670 --> 00:11:31,140 no tengo ninguna objeción 203 00:11:31,140 --> 00:11:33,940 No somos buenos planificando 204 00:11:33,940 --> 00:11:35,360 Así que eso te lo dejamos a ti 205 00:11:35,360 --> 00:11:36,770 Eso te lo dejamos a ti 206 00:11:37,520 --> 00:11:39,190 .me quedaré aquí 207 00:11:39,190 --> 00:11:41,980 No seré de ninguna ayuda incluso si te vas. 208 00:11:45,980 --> 00:11:48,980 Dispositivo de comunicación de bajo consumo, 1 juego: 15.827 yenes (después de impuestos) 209 00:11:46,500 --> 00:11:47,850 ¿Me oyes, Mayali? 210 00:11:47,850 --> 00:11:48,980 ¿Maullido? 211 00:11:48,980 --> 00:11:51,220 ¡Te escucho! 212 00:11:51,220 --> 00:11:53,170 ¡Asombroso! ¿Qué es esto? 213 00:11:53,170 --> 00:11:54,640 ¡Es asombroso! 214 00:11:54,640 --> 00:11:56,340 .Como te dije 215 00:11:56,340 --> 00:11:59,920 Es una herramienta mágica que nos permite .Comunicándose a distancia 216 00:11:59,920 --> 00:12:01,490 ¿Cómo te va? 217 00:12:01,860 --> 00:12:03,550 .Ya casi llego 218 00:12:06,190 --> 00:12:10,320 Ni siquiera tiene los magos del Imperio. .artículos mágicos como este 219 00:12:10,320 --> 00:12:13,270 .Haz como que no lo viste, viejo. 220 00:12:13,270 --> 00:12:15,610 ¡Pues nosotros también iremos! 221 00:12:15,610 --> 00:12:17,050 Nos acercaremos al antiguo castillo. 222 00:12:17,050 --> 00:12:18,760 ¡Está bien! 223 00:12:18,760 --> 00:12:20,870 Cuento contigo Anamma 224 00:12:20,870 --> 00:12:25,350 Si no regresas dentro de un día Iré al gremio de aventureros. 225 00:12:25,350 --> 00:12:28,290 E informarles que la misión de derrotarlo ha fracasado, ¿verdad? 226 00:12:28,290 --> 00:12:29,320 si 227 00:12:40,380 --> 00:12:42,280 ¿Cómo es, Miley? 228 00:12:42,280 --> 00:12:45,620 Hay torres de vigilancia con guardias en las paredes. 229 00:12:45,620 --> 00:12:47,080 Pero beben alcohol 230 00:12:47,080 --> 00:12:48,490 ¿Qué pasa con el interior? 231 00:12:50,790 --> 00:12:54,670 Me parece por sus voces ..que muchos de ellos beben alcohol 232 00:12:54,670 --> 00:12:56,310 .Creo que es hora de que nos vayamos. 233 00:12:56,310 --> 00:12:57,750 .Tienes razón 234 00:12:57,750 --> 00:12:59,970 Aquí tiene, señor 235 00:13:00,610 --> 00:13:03,930 Si nunca has peleado antes, eso es Nunca has matado a nadie, ¿verdad? 236 00:13:04,670 --> 00:13:06,180 .muérdelo 237 00:13:06,620 --> 00:13:07,630 ¿Así? 238 00:13:09,190 --> 00:13:10,780 !¿Qué? muy amargo 239 00:13:10,780 --> 00:13:12,290 .Me adormece la boca 240 00:13:12,290 --> 00:13:14,970 ¿Qué es esto? ¿Es esto seguro? 241 00:13:14,970 --> 00:13:16,400 .Está bien, está bien 242 00:13:16,400 --> 00:13:18,300 .Entrará en vigor pronto 243 00:13:19,830 --> 00:13:21,320 ¿Qué es esto? 244 00:13:21,320 --> 00:13:23,520 ¿Es esto alguna droga? 245 00:13:26,170 --> 00:13:30,260 Estoy a punto de enfrentar la muerte ¡Y no puedo parar de reír! 246 00:13:30,260 --> 00:13:32,830 ¡Está bien, vámonos! 247 00:13:33,350 --> 00:13:34,960 ¡Viva! 248 00:13:55,800 --> 00:13:57,150 Tú eres primero, Mayali. 249 00:13:57,150 --> 00:13:58,700 .Hazte cargo de los guardias. 250 00:13:58,700 --> 00:14:00,000 Está bien 251 00:14:05,200 --> 00:14:06,390 ¿Qué? 252 00:14:06,990 --> 00:14:08,240 ¿Un monstruo? 253 00:14:10,370 --> 00:14:11,500 hecho 254 00:14:14,250 --> 00:14:16,000 ¿Entonces este es el portal? 255 00:14:16,480 --> 00:14:18,260 ¿Crees que el castillo tiene una puerta? 256 00:14:18,260 --> 00:14:19,580 Probablemente, ¿verdad? 257 00:14:19,580 --> 00:14:21,900 Si usan un antiguo castillo como cuartel general 258 00:14:21,900 --> 00:14:24,130 .Déjame manejarlo entonces. 259 00:14:24,130 --> 00:14:26,420 ¡Es tu turno, viejo! 260 00:14:26,420 --> 00:14:30,020 El borde del abismo está asociado con el espacio vacío. 261 00:14:30,020 --> 00:14:34,140 Concédeme la fuerza de los espíritus fugaces y que se desvanecen. 262 00:14:34,800 --> 00:14:37,700 ¡Explosión! 263 00:14:48,310 --> 00:14:49,670 ¡Excelente! 264 00:14:49,670 --> 00:14:51,290 ¡Eres genial, viejo! 265 00:14:51,290 --> 00:14:52,290 ¡Vamos! 266 00:14:53,190 --> 00:14:54,430 ¿Qué es esto? 267 00:14:54,430 --> 00:14:57,950 Los atacarás mientras beben alcohol. ¿Y están disfrutando de su tiempo? 268 00:14:57,950 --> 00:15:01,290 Esto será más efectivo De atacarlos mientras dormían 269 00:15:01,290 --> 00:15:02,430 eso es verdad 270 00:15:02,430 --> 00:15:04,800 .El alcohol distorsionará su pensamiento. 271 00:15:04,800 --> 00:15:07,050 Y probablemente no usarán su armadura. 272 00:15:12,810 --> 00:15:15,030 ¡Lanza otro hechizo como ese, viejo! 273 00:15:15,030 --> 00:15:17,310 No, eso es todo lo que puedo decir hoy. 274 00:15:17,740 --> 00:15:20,320 creo que no se puede tirar .Hechizos poderosos repetidamente 275 00:15:20,320 --> 00:15:21,360 ¡Está bien! 276 00:15:21,360 --> 00:15:22,320 ¿Qué es esto? 277 00:15:28,200 --> 00:15:29,720 ¡Gato! 278 00:15:35,330 --> 00:15:37,830 ¡No dejes que salgan vivos! 279 00:15:39,060 --> 00:15:41,880 Wolf Fang tiene hambre de sangre esta noche 280 00:15:41,880 --> 00:15:43,510 ¡Elimínalos! 281 00:15:46,840 --> 00:15:49,840 ¡The Beast Race y Knight son increíbles! 282 00:16:11,140 --> 00:16:13,350 ¡Aquí vienen, aquí vienen! 283 00:16:13,350 --> 00:16:15,750 ¡Aquí estoy! 284 00:16:15,750 --> 00:16:17,840 !Llame a la excavadora 285 00:16:29,010 --> 00:16:30,510 ¡Entonces! 286 00:16:46,400 --> 00:16:48,150 ¡No eres malo! 287 00:16:49,900 --> 00:16:52,210 ¡Ahora muere! 288 00:16:52,570 --> 00:16:53,960 Qué...? 289 00:16:57,390 --> 00:16:59,910 .Que asombroso 290 00:16:59,910 --> 00:17:02,880 ¡Gran rotación de excavadora! 291 00:17:03,420 --> 00:17:04,790 ¡Son monstruos! 292 00:17:04,790 --> 00:17:06,550 ¡Perdónanos! 293 00:17:06,550 --> 00:17:09,050 ¡Es demasiado tarde para eso, villanos! 294 00:17:09,050 --> 00:17:11,040 ¿Dónde está Primula? 295 00:17:18,120 --> 00:17:19,180 ¿gritos? 296 00:17:19,180 --> 00:17:21,080 ¿Estás aquí, Prímula? 297 00:17:23,710 --> 00:17:26,280 !¡Caballero! 298 00:17:26,820 --> 00:17:28,510 ¿No aquí? 299 00:17:28,510 --> 00:17:30,570 ¡Bastardos! 300 00:17:30,950 --> 00:17:33,210 ¡Mira, bastardo! 301 00:17:37,080 --> 00:17:38,580 !¡Prímula! 302 00:17:39,200 --> 00:17:42,780 .Él realmente vino a mi rescate. 303 00:17:42,780 --> 00:17:46,240 No hay duda de que eres un escuadrón enviado para derrotarme. Y salva a esta chica 304 00:17:46,240 --> 00:17:49,770 Pero no esperaba que trajeras un mago. .Él puede controlar monstruos. 305 00:17:50,340 --> 00:17:51,990 ¡Sinvergüenza! 306 00:17:51,990 --> 00:17:53,840 ¡Libera a Prímula! 307 00:17:53,840 --> 00:17:58,920 ¡Dejen sus armas o mataré a esta chica! 308 00:18:03,980 --> 00:18:05,110 !¡Prímula! 309 00:18:06,140 --> 00:18:07,850 Si supiera que esto resultaría así 310 00:18:07,850 --> 00:18:11,650 Habría ignorado a ese noble y habría jugado contigo. 311 00:18:13,110 --> 00:18:14,970 ¿Me oyes, Mayali? 312 00:18:17,660 --> 00:18:19,120 Gafas láser: 3450 yenes (después de impuestos) 313 00:18:19,620 --> 00:18:21,890 ¿Ves la luz en su cuerpo? 314 00:18:24,300 --> 00:18:27,080 Lo cegaré con esta luz 315 00:18:27,080 --> 00:18:28,930 Luego acaba con él con tu arco. 316 00:18:36,010 --> 00:18:37,650 ¿Qué? 317 00:18:38,390 --> 00:18:39,410 ¡Ahora! 318 00:18:43,140 --> 00:18:44,390 !¡Prímula! 319 00:18:44,390 --> 00:18:45,840 !Kenichi! 320 00:18:47,900 --> 00:18:50,650 ¡Bastardo! 321 00:19:02,580 --> 00:19:04,660 ¡No fallaré esta vez! 322 00:19:17,550 --> 00:19:23,460 Por ese loco tengo unas ganas Págale y ten sexo con ella inmediatamente. 323 00:19:23,460 --> 00:19:24,430 ¡Pero cálmate! 324 00:19:24,430 --> 00:19:25,890 ¡Cálmate! 325 00:19:29,670 --> 00:19:34,480 .Pude salvar a Primula. 326 00:19:37,220 --> 00:19:40,650 .Le pedí a Nyanji que corriera hacia Annama. 327 00:19:44,010 --> 00:19:44,900 esto es tranquilizador 328 00:19:44,900 --> 00:19:46,370 Sobrevivimos 329 00:19:47,070 --> 00:19:48,170 .almacenamiento 330 00:19:48,700 --> 00:19:52,490 Preparé ropa para las prisioneras. 331 00:19:52,490 --> 00:19:55,520 Primula y esas mujeres se están bañando actualmente. 332 00:20:00,220 --> 00:20:01,710 .prímula 333 00:20:02,600 --> 00:20:05,260 ¿Podrías ayudarla a ducharse? 334 00:20:05,820 --> 00:20:06,860 Está bien 335 00:20:08,110 --> 00:20:11,730 .Usa esto para cortarle el pelo. 336 00:20:08,440 --> 00:20:11,730 Tijeras de peluquería: 1.860 yenes (después de impuestos) 337 00:20:15,320 --> 00:20:18,360 ¿Podemos vender esto también en nuestra empresa? 338 00:20:18,690 --> 00:20:20,990 El secreto de las grandes ganancias de Malo Company es: 339 00:20:20,990 --> 00:20:25,080 Cuando encuentras un producto piensas: “.Será popular, así que no dudes en comprar acciones. 340 00:20:25,080 --> 00:20:26,900 Ella es la comerciante ideal. 341 00:20:26,900 --> 00:20:31,260 Ella todavía está pensando en el comercio. .incluso en una situación como esta 342 00:20:32,380 --> 00:20:37,470 No es apropiado acercarse a un hombre estando desnudo. 343 00:20:41,760 --> 00:20:45,770 Vestido azul para niña: 2.850 yenes (después de impuestos) 344 00:20:47,770 --> 00:20:49,350 .Te conviene 345 00:20:49,350 --> 00:20:50,490 ¿Cuál es tu nombre? 346 00:20:50,870 --> 00:20:52,750 .animonia 347 00:20:52,750 --> 00:20:54,120 animoni entonces 348 00:20:54,120 --> 00:20:55,370 que hermoso nombre 349 00:20:55,370 --> 00:20:56,530 .Soy Kenichi 350 00:20:56,530 --> 00:20:57,960 .Kenichi 351 00:20:57,960 --> 00:20:59,570 Sí. Encantado de conocerte 352 00:21:00,920 --> 00:21:02,270 ¿Nabil Shabak? 353 00:21:02,270 --> 00:21:03,030 si 354 00:21:03,030 --> 00:21:05,280 Eso es lo que definitivamente dijo Chaga. 355 00:21:05,690 --> 00:21:06,900 .ya veo 356 00:21:06,900 --> 00:21:09,610 Entonces el secuestro fue planeado por un noble. 357 00:21:09,610 --> 00:21:10,960 No es de extrañar 358 00:21:10,960 --> 00:21:14,080 .Pensé que el gremio estaba indeciso. 359 00:21:14,080 --> 00:21:16,030 Bien hecho, anémona. 360 00:21:21,040 --> 00:21:23,680 ¡Me alegro de que estéis todos sanos y salvos! 361 00:21:24,100 --> 00:21:27,270 .Pensé que estabas muerto 362 00:21:28,460 --> 00:21:30,730 ¿Un niño así también? 363 00:21:30,730 --> 00:21:34,620 Si mi hijo estuviera vivo tendría la misma edad que ella. 364 00:21:35,440 --> 00:21:37,590 ¿Tuviste un hijo, Anamma? 365 00:21:37,590 --> 00:21:38,570 si 366 00:21:38,570 --> 00:21:41,410 Pero murió debido a la epidemia. 367 00:21:44,950 --> 00:21:47,190 Y así terminó este incidente. 368 00:21:47,790 --> 00:21:50,530 Parece que podremos regresar a Dahlia sanos y salvos. 369 00:21:52,280 --> 00:21:57,440 Se habló de deshacerse de él. De los cadáveres de bandidos, etc. 370 00:21:58,340 --> 00:22:00,670 Pero estoy cansado así que me iré a dormir.